「不案内」の読み方・画数・意味

読み

ふあんないぶあんない

画数

18画の苗字・名前
18画の地名

意味

そのことに詳しくないこと

語源や由来

「不案内」は、「不」+「案内」からなる。「案内」は元々仏教用語で「教え導く」意味で、転じて「情報を提供する」意に。否定形で「詳しくない」を表す。語源の詳細は不明。

「不案内」の例文と使い方

日常会話
この地域については不案内なので、詳しいことは聞かないでください。
💡「不案内」は、自分が詳しくないことを謙虚に伝える際に使える。相手に誤解を与えないよう、具体的な範囲を明示すると良い。
ビジネス
その分野に関しては不案内ですので、専門家に相談することをお勧めします。
💡ビジネスシーンでは、自分の知識不足を認めることで信頼を損なわないよう、代替案や専門家の紹介を添えると効果的。
ニュース
記者はその事件について不案内であり、詳細な情報を待っている状態です。
💡ニュース記事では、情報が不確かな場合に「不案内」を使うことで、正確性を保つ姿勢を示せる。
📝「不案内」は「無知」や「無関心」とは異なり、単に詳しくないことを表すニュートラルな表現。類語に「疎い」があるが、こちらはややネガティブなニュアンスを含む場合がある。

文脈別の「不案内」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 精通:詳しく知っていること
  • 熟知:よく知っていること
  • 案内:詳しく教えること
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
反対語
📖学術・研究
類義語
反対語
💡「不案内」は謙遜の表現として使われることが多いため、相手に不快感を与えないよう注意しましょう。

各漢字の詳細

「不」
「案」
「内」

中国語発音

「不案内」を中国語で発音:

ピンイン: bù àn nèi

英語での意味: ignorant, unlettered, ignorance, inexperience

「不案内」の英訳を追加

「不案内」の意味をさらに詳しく(外部サイト)