「不幸」の読み方・画数・意味

読み

ふこう

画数

12画の苗字・名前
12画の地名

意味

人が亡くなる不幸な出来事

語源や由来

「不幸」の語源は、「不」が否定を表し、「幸」は「さいわい」「しあわせ」を意味する。古代中国の漢字に由来し、日本に伝来した。「幸」はもともと手枷を象った文字で、刑罰から免れる意味から転じて「しあわせ」の意になった。「不幸」はその反対の状態を表す。

「不幸」の例文と使い方

ニュース
先日の地震により、多くの方が不幸に見舞われました。
💡公的な場や報道では、直接的な表現を避け「不幸に見舞われる」などの婉曲表現が適切。
日常会話
ご家族に不幸があったと聞き、心からお悔やみ申し上げます。
💡個人の死に触れる際は「お悔やみ」の意を明確に伝え、簡潔に。
ビジネス
取引先の社長様にご不幸があったため、弔問の手配をいたしました。
💡業務連絡では事実を淡々と伝え、私情を交えず形式を重んじる。
📝「不幸」は「不運」と異なり、死や災難に限定される。類語「悲報」はより客観的で公的な文脈向き。

文脈別の「不幸」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 悲劇:深刻な不幸な出来事
  • 災難:予期せぬ不幸な出来事
  • 不運:運が悪いこと
  • 凶事:縁起の悪い出来事
反対語
🏥医療・健康
類義語
  • 死亡:人が亡くなること
  • 逝去:人が亡くなること(丁寧語)
  • 急逝:突然亡くなること
  • 永眠:永遠の眠りにつくこと
反対語
  • 生存:生きていること
  • 回復:健康を取り戻すこと
  • 治癒:病気が治ること
  • 救命:命を救うこと
🎨芸術・文化
類義語
反対語
💡「不幸」は文脈によってニュアンスが異なるため、場面に応じて適切な類義語を選びましょう。特に弔意を表す場合には丁寧な表現が求められます。

各漢字の詳細

「不」
「幸」

中国語発音

「不幸」を中国語で発音:

ピンイン: bù xìng

英語での意味: infelicitous, misfortune, unhappiness, decease, unfortunate, ill luck, misery, cataclysm, dysphoric, unhappy, mischance, death

「不幸」の英訳を追加

「不幸」の意味をさらに詳しく(外部サイト)