「不埓奴」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
道理に外れた奴
「不埓奴」の例文と使い方
日常会話
あの店員は客のクレームを無視するなんて、まったくの不埓奴だ。
強い非難のニュアンスを含むため、軽い不満を表す場面では避ける。
時代劇・小説
「この不埓奴め！ わしの顔に泥を塗りおって！」と武士が刀に手をかけた。
古風な表現と相性が良いが、現代ではやや誇張された印象を与える。
ニュース解説
汚職事件の被告を「法治国家の不埓奴」と表現した記事が物議を醸した。
メディアでは客観性を損なう可能性があり、引用や比喩に留めるべき。
「無礼者」より道徳的・社会的規範からの逸脱を強調し、「卑劣漢」より古語的。現代では書き言葉が主流。
文脈別の「不埓奴」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
政治・外交・社会
「不埓奴」は強烈な非難のニュアンスを持つため、使用する際は相手や状況に注意が必要です。
各漢字の詳細
- 「不」
- 「埓」
- 「奴」
中国語発音
「不埓奴」を中国語で発音：