「不埒千万」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
極めて失礼で無法な態度
「不埒千万」の例文と使い方
ビジネス
取引先に対して不埒千万な態度を取れば、信頼を失うだけでなく、今後のビジネスにも悪影響を及ぼす可能性がある。
ビジネスシーンでは、相手への敬意を欠く態度は避けるべき。特に取引先や上司に対しては、言葉遣いや態度に細心の注意を払うこと。
日常会話
あの店員の不埒千万な対応には本当に腹が立った。二度とあの店には行かないつもりだ。
日常会話で使う場合、強い憤りを表現する言葉なので、相手に直接言うとトラブルになる可能性がある。第三者との会話で使うのが無難。
ニュース
政治家の不埒千万な発言が問題となり、謝罪会見が開かれた。
公的な場やニュースで使われる場合は、特に重大な非礼や無法な行為を指す。客観的事実に基づいて使用することが重要。
「不埒千万」は「不埒」と「千万」が組み合わさった四字熟語で、非常に強い非難の意味を含む。類語の「無礼千万」よりもさらに強い怒りや憤りを表現する場合に使われる。使用する際は文脈と相手を慎重に考慮すること。
文脈別の「不埒千万」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
ビジネス・経済・戦略
「不埒千万」は非常に強い非難のニュアンスを含むため、使用する場面には注意が必要です。
各漢字の詳細
- 「不」
- 「埒」
- 「千」
- 「万」
中国語発音
「不埒千万」を中国語で発音：