「一進一退」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
前後に進み退きする様子
語源や由来
「一進一退」の語源は古代中国の兵法書『孫子』に由来するとされる。進んだり退いたりする戦術的な動きを指し、後に一般的な状況の変化を表す言葉として広まった。日本では中世以降、戦略や日常の状況描写に用いられるようになった。
「一進一退」の例文と使い方
ビジネス
交渉が一進一退の状態で、なかなか結論が出ない。
膠着状態や進展がない状況を表現する際に使用。ネガティブなニュアンスを含むため、相手の状況を指す際は配慮が必要。
スポーツ
両チームの得点が一進一退を繰り返し、試合は大接戦となった。
互角の勝負や拮抗した状況を強調する表現。戦況説明で頻繁に用いられる。
医療
患者の容体は一進一退で、予断を許さない状況が続いている。
回復と悪化を繰り返す不安定な状態を表す。家族への説明では「慎重に見守る」など補足説明を推奨。
「一喜一憂」とは異なり、物理的/状況的な前後運動に重点がある。故事成語の「進退両難」とは程度が異なる(完全な行き詰まりではない)。
文脈別の「一進一退」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
医療・健康
政治・外交・社会
「一進一退」は進展と後退を繰り返す状況を表しますが、文脈によっては消極的と受け取られることもあるため、状況に応じて適切な表現を選びましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「一進一退」を中国語で発音: