「固まり」の英単語は?

「固まり」の英訳候補

「固まり」を英語に訳す際に使える単語の一覧です。それぞれの英単語をクリックすると、詳しい意味や発音を確認できます。

ball(ボール) 「ball」の発音

   夜会      舞踏会   塊まり   きんたま         団塊   円球   コウ丸   睾丸   固り   固まり   弾丸         球体  

bunch(バンチ) 「bunch」の発音

クラスター   塊まり   群れ   クラスタ   徒党   グループ   一党   固り   集団   連中         一味   仲間   固まり            クラスタリング  

bundle(バンドゥル) 「bundle」の発音

大金   包み      固まり   大量   小包   一括  

collection(コレクション) 「collection」の発音

募金   集合物   集まり   集積物   選集   収集   蓄積   収集物   集団   集合体      固まり   作品集   集合   撰集   参集  

hunk(ハンク) 「hunk」の発音

塊まり   一朶   一丸   固り   固まり      かたまり  

mass(マス) 「mass」の発音

勢揃え   質量   集まり   塊まり   群衆   団塊   メッセ   固り   集団   集塊   ミサ   集合体      固まり      塊体   かたまり  

「固まり」の類義語・関連語

「固まり」に近い意味を持つ英単語です。文脈に応じて使い分けることができます。

「固まり」の対義語・反対語

「固まり」と反対の意味を持つ英単語です。

「固まり」の読み方
「固まり」の書き方
「固まり」の使い方
「固まり」の電子印鑑作成

よくある質問:「固まり」の英語表現

「固まり」は英語でどう言いますか?

「固まり」を英語で表現する場合、文脈によって複数の訳語があります。主な英訳には ball、bunch、bundle などがあります。それぞれニュアンスが異なるため、状況に応じて使い分けることが重要です。

「ball」と「bunch」の違いは?

「ball」と「bunch」はどちらも「固まり」の意味を持ちますが、使用される場面やニュアンスが異なります。詳しい違いは各単語のページで発音と共に確認できます。上の英単語リンクをクリックして、それぞれの詳細な意味と例文をご覧ください。

「固まり」に似た意味の英語は?

「固まり」に近い意味を持つ英語(類義語)には accumulating(アキュミュレイティング)、accumulation(アキュミュレイション)、acquiring(アクワイアリング) などがあります。これらの単語も状況に応じて「固まり」の代わりに使うことができます。

次のカタカナ語の意味は?

ペティート・マル・エピレプシー   プラトゥル   レスト・ハウス   ハッシュ・マネー   デイティブ  

英単語一覧

動詞   形容詞   副詞   動物   食べ物   職業      

〇〇で始まる・終わる英単語検索

語頭が○○で始まる英単語   語尾が○○で終わる英単語   ○○を含む英単語

文字数別英単語一覧

3文字   4文字   5文字   6文字   7文字   全て見る

人気のカタカナ語パターン

語尾で探す:
「ション」で終わる(2812)  「ブル」で終わる(1170)  「ネス」で終わる(1017)  「バー」で終わる(994)  「ラー」で終わる(853)  「ックス」で終わる(694)  「ダー」で終わる(668)  「マン」で終わる(418) 

語頭で探す:
「プレ」で始まる(560)  「オーバー」で始まる(325)  「インター」で始まる(237)  「アンダー」で始まる(166)  「トランス」で始まる(108)  「スーパー」で始まる(93) 

外国人名の読み方・発音

外国人名の読み方・発音 👱
Babs   Itzhak   Pavia   

アニメ・ドラマの登場人物 👪 名前一覧:
テニスの王子様  呪術廻戦  キングダム 

日本語スラング辞典

若者言葉・ネットスラングの意味と使い方

次の言葉の意味は?:
オギャる  ブレインロット  いもる  ゴラッソ  チー牛  

▶ スラング一覧を見る

英語の略語一覧

略語・頭字語 🚾
FSC   WIPO   VBWG   

▶ 略語一覧を見る

更新情報 ⚡
  • 2026-02-04月活」を追加しました
  • 2026-02-04寄㟢」を追加しました
  • 2026-02-04普視」を追加しました
  • 2026-02-04詔賢」を追加しました
  • 2026-02-04」のイメージを追加しました
  • 2026-02-04基本振動」のイメージを追加しました
  • 2026-02-04」のイメージを追加しました
  • 2026-02-04分流」のイメージを追加しました
  • 2026-02-04神経質」のイメージを追加しました
  • 2026-02-04庶民階級」のイメージを追加しました
  • 2026-02-04自問自答」のイメージを追加しました
  • 2026-02-04血痕」のイメージを追加しました
  • 2026-02-04気候学者」のイメージを追加しました
  • 2026-02-04」のイメージを追加しました
  • 2026-02-04悪戯」のイメージを追加しました
  • 2026-02-04前例主義」のイメージを追加しました
  • 2026-02-04」のイメージを追加しました
  • 2026-02-04八面体」のイメージを追加しました
  • 2026-02-04幼児教育」のイメージを追加しました
  • 2026-02-04公平」のイメージを追加しました
  • 2026-02-04」のイメージを追加しました
  • 2026-02-04麒麟」のイメージを追加しました
  • 2026-02-04依頼人」のイメージを追加しました
  • 2026-02-04」のイメージを追加しました
  • 2026-02-04監視社会」のイメージを追加しました
  • 2026-02-04毒矢」のイメージを追加しました
  • 2026-02-04喜劇」のイメージを追加しました
  • 2026-02-04保管」のイメージを追加しました
  • 2026-02-04体験版」のイメージを追加しました
  • 2026-02-04国連憲章」のイメージを追加しました
  • 2026-02-04磁気誘導」のイメージを追加しました
  • 2026-02-04芸術派」のイメージを追加しました
  • 2026-02-04放映権」のイメージを追加しました
  • 2026-02-04座布団」のイメージを追加しました
  • 2026-02-04共通部分」のイメージを追加しました
  • 2026-02-03授賞」のイメージを追加しました
  • 2026-02-03早熟」のイメージを追加しました
  • 2026-02-03通気口」のイメージを追加しました
  • 2026-02-03調和」のイメージを追加しました
  • 2026-02-03」のイメージを追加しました
  • 2026-02-03風景画」のイメージを追加しました
  • 2026-02-03現地」のイメージを追加しました
  • 2026-02-03警報」のイメージを追加しました
  • 2026-02-03」のイメージを追加しました
  • 2026-02-03積載物」のイメージを追加しました
  • 2026-02-03」のイメージを追加しました
  • 2026-02-03全額」のイメージを追加しました
  • 2026-02-03仔猫」のイメージを追加しました
  • 2026-02-03」のイメージを追加しました
  • 2026-02-03倒立」のイメージを追加しました