英単語・カタカナ語辞典

「再編成」の英単語は？

「再編成」の英訳候補

「再編成」を英語に訳す際に使える単語の一覧です。それぞれの英単語をクリックすると、詳しい意味や発音を確認できます。

realignment(リアラインメント) 「realignment」の発音

再編成   再調整すること   改正   再配分   リアラインメント  

realignments(リアラインメントス) 「realignments」の発音

再配置   再編成   再調整   リアラインメントス  

rearrange(リアレインジ) 「rearrange」の発音

再編成   組み直す   組み換える   組みかえる   模様替え   組み替える   組替える   再配列   模様替  

rearrangement(リアレンジメント) 「rearrangement」の発音

rearrangeの名詞形   再編成   再配列   再配置  

rearrangements(リアレンジメンツ) 「rearrangements」の発音

rearrangeの名詞形   再編成   並び替え   改装  

reassembly(リアセンブリ) 「reassembly」の発音

reassembleの名詞形   再度組み立てること   再編成   リアセンブリ  

recapitulation(リカピチュレーション) 「recapitulation」の発音

summing up   要約   総括   再現   再編成  

reclassification(リクラスフィケーション) 「reclassification」の発音

再分類   再編成   再定義  

recompilation(リコンパイル) 「recompilation」の発音

再コンパイル   再生成   再編成  

recompilations(リコンパイレーションズ) 「recompilations」の発音

再コンパイル   再編成   再集約  

reconfiguration(リコンフィギュレーション) 「reconfiguration」の発音

再構成   再編成   再設定   リコンフィギュレーション  

reconfigurations(リコンフィギュレーションズ) 「reconfigurations」の発音

再設定   再構成   再編成   リコンフィギュレーションズ  

reconfiguring(リコンフィギュアリング) 「reconfiguring」の発音

再構築   再配備   再設定   再編成   再組立  

reform(リフォーム) 「reform」の発音

改新   再編成   直す   更生させる   改変   変改   造り直し   革新   改善   一新   更始   更生   変ずる   組み換える   改革   組みかえる   作直し   革める   更改   正す   編成替え   改める   造直し   編成替   匡正   改心させる   改良   刷新   矯正   矯める   変える   変革   作り直し  

reformulations(リフォーミュレーションズ) 「reformulations」の発音

再編成   改定   言い換え   リフォーミュレーションズ  

reorganisation(リオーガナイゼイション) 「reorganisation」の発音

改廃   更迭   再構成   再設   改装   再編   改編   再組織   更生   改組   再編成  

reorganising(リオーガナイジング) 「reorganising」の発音

再編成   再組織   再整理  

reorganization(リオーガナイゼイション) 「reorganization」の発音

再組織   再編成  

reorganize(リオーガナイズ) 「reorganize」の発音

再編成   再結成   シェイクアップ  

reorientation(リオリエンテーション) 「reorientation」の発音

再オリエンテーション   再調整   再編成  

repartitioning(リパーティショニング) 「repartitioning」の発音

再分割   再配分   再編成   再配置   再配布  

restructuring(リストラクチャリング) 「restructuring」の発音

再編成   リストラ   再構築   再編  

reworking(リワーキング) 「reworking」の発音

再編集   再編成   改良作業  

shakeup(シェイクアップ) 「shakeup」の発音

大幅な変革   再編成   刷新  

shakeups(シェークアップス) 「shakeups」の発音

大幅な変更   再編成   刷新   人事異動  

「再編成」の類義語・関連語

「再編成」に近い意味を持つ英単語です。文脈に応じて使い分けることができます。

ameliorate(アミーリオレイト)   amend(アメンド)   better(ベター)   change(チェンジ)   clean up(クリーン・アップ)   convert(コンバート)   correct(コレクト)   cure(キュアー)   emend(エメンド)   improve(インプルーブ)   make over(メイク・オーバー)   mend(メンド)   order(オーダー)   readjust(リアジャスト)   rearrange(リアレインジ)   rebuild(リビルド)   reclaim(リクレイム)   reconstitute(リコンスティチュート)   reconstitution(リコンスティチューション)   reconstruct(リコンストラクト)   redeem(リディーム)   redistribute(リディストリビュート)   regenerate(リジェネレイト)   rehabilitate(リハビリテイト)   remake(リメイク)   remedy(レミディー)   remodel(リモデル)   renew(リニュー)   renovate(リノベイト)   reorganize(リオーガナイズ)   repair(リペアー)   replace(リプレイス)   reposition(リポジション)   reset(リセット)   reshuffle(リシャッフル)   resolve(リゾルブ)   restore(リストアー)   restructure(リストゥラクチュア)   revamp(リバンプ)   revise(リバイズ)   revolutionize(リボリューショナイズ)   rework(リワーク)   shape up(シェイプ・アップ)   shift(シフト)   standardize(スタンダダイズ)   swear off(スェアー・オフ)   switch(スイッチ)   transform(トランスフォーム)   uplift(アップリフト)  

「cure」と「regenerate」の違い

「再編成」の対義語・反対語

「再編成」と反対の意味を持つ英単語です。

abandon(アバンドゥン)   break(ブレイク)   damage(ダメージ)   destroy(ディストゥロイ)   forfeit(フォーフィト)   harm(ハーム)   hurt(ハート)   impair(インペアー)   injure(インジャー)   kill(キル)   remain(リメイン)   ruin(ルーイン)   waver(ウェイバー)   worsen(ワースン)  

「destroy」と「ruin」の違い

「再編成」の読み方
「再編成」の書き方
「再編成」の使い方
「再編成」の電子印鑑作成

よくある質問：「再編成」の英語表現

「再編成」は英語でどう言いますか？

「再編成」を英語で表現する場合、文脈によって複数の訳語があります。主な英訳には realignment、realignments、rearrange などがあります。それぞれニュアンスが異なるため、状況に応じて使い分けることが重要です。

「realignment」と「realignments」の違いは？

「realignment」と「realignments」はどちらも「再編成」の意味を持ちますが、使用される場面やニュアンスが異なります。詳しい違いは各単語のページで発音と共に確認できます。上の英単語リンクをクリックして、それぞれの詳細な意味と例文をご覧ください。

「再編成」に似た意味の英語は？

「再編成」に近い意味を持つ英語（類義語）には ameliorate（アミーリオレイト）、amend（アメンド）、better（ベター） などがあります。これらの単語も状況に応じて「再編成」の代わりに使うことができます。

次のカタカナ語の意味は？

スキャフォウルド   ソルティネス   タンブレル   フィッシング・ボート   エイペックス  

英単語一覧

動詞   形容詞   副詞   動物   食べ物   職業   色   国

〇〇で始まる・終わる英単語検索

語頭が○○で始まる英単語   語尾が○○で終わる英単語   ○○を含む英単語

文字数別英単語一覧

3文字   4文字   5文字   6文字   7文字   全て見る

人気のカタカナ語パターン

語尾で探す:
「ション」で終わる(2812)  「ブル」で終わる(1170)  「ネス」で終わる(1017)  「バー」で終わる(994)  「ラー」で終わる(853)  「ックス」で終わる(694)  「ダー」で終わる(668)  「マン」で終わる(418) 

語頭で探す:
「プレ」で始まる(560)  「オーバー」で始まる(325)  「インター」で始まる(237)  「アンダー」で始まる(166)  「トランス」で始まる(108)  「スーパー」で始まる(93) 

外国人名の読み方・発音

外国人名の読み方・発音 👱
Karoline   Casablancas   Aiden   

名前や漢字の小話 📓

アニメ・ドラマの登場人物 👪 名前一覧:
新世紀エヴァンゲリオン  のだめカンタービレ  キャプテン翼 

日本語スラング辞典

若者言葉・ネットスラングの意味と使い方

次の言葉の意味は？:
しか勝たん  バチボコ  ブレインロット  ぴえん  フラゲ  

▶ スラング一覧を見る

英語の略語一覧

略語・頭字語 🚾
WYDOT   PPO   CGA   

▶ 略語一覧を見る

更新情報 ⚡
  • 2026-04-23 「快清」を追加しました
  • 2026-04-22 「全盛」のイメージを追加しました
  • 2026-04-22 「水軍」のイメージを追加しました
  • 2026-04-22 「箴」のイメージを追加しました
  • 2026-04-22 「釶」のイメージを追加しました
  • 2026-04-22 「栄養分」のイメージを追加しました
  • 2026-04-22 「早年」のイメージを追加しました
  • 2026-04-22 「檗」のイメージを追加しました
  • 2026-04-22 「柘」のイメージを追加しました
  • 2026-04-22 「金融不安」のイメージを追加しました
  • 2026-04-22 「斧」のイメージを追加しました
  • 2026-04-22 「市役所」のイメージを追加しました
  • 2026-04-22 「戻」のイメージを追加しました
  • 2026-04-22 「仄」のイメージを追加しました
  • 2026-04-22 「後半」のイメージを追加しました
  • 2026-04-19 「本命」のイメージを追加しました
  • 2026-04-19 「鉈」のイメージを追加しました
  • 2026-04-19 「渋味」のイメージを追加しました
  • 2026-04-19 「農具」のイメージを追加しました
  • 2026-04-19 「沮」のイメージを追加しました
  • 2026-04-19 「趣」のイメージを追加しました
  • 2026-04-19 「近郊」のイメージを追加しました
  • 2026-04-19 「鈎」のイメージを追加しました
  • 2026-04-19 「戦闘艦」のイメージを追加しました
  • 2026-04-19 「感動的」のイメージを追加しました
  • 2026-04-19 「裏付」のイメージを追加しました
  • 2026-04-19 「海苔」のイメージを追加しました
  • 2026-04-19 「次回」のイメージを追加しました
  • 2026-04-19 「加筆」のイメージを追加しました
  • 2026-04-19 「主張」のイメージを追加しました
  • 2026-04-18 「窓辺」のイメージを追加しました
  • 2026-04-18 「車掌」のイメージを追加しました
  • 2026-04-18 「篇」のイメージを追加しました
  • 2026-04-18 「眼界」のイメージを追加しました
  • 2026-04-18 「森林浴」のイメージを追加しました
  • 2026-04-18 「黒幕」のイメージを追加しました
  • 2026-04-18 「舌」のイメージを追加しました
  • 2026-04-18 「重大」のイメージを追加しました
  • 2026-04-18 「結構」のイメージを追加しました
  • 2026-04-18 「安易」のイメージを追加しました
  • 2026-04-18 「低率」のイメージを追加しました
  • 2026-04-18 「曷」のイメージを追加しました
  • 2026-04-18 「蓴」のイメージを追加しました
  • 2026-04-18 「裏技」のイメージを追加しました
  • 2026-04-18 「入場者」のイメージを追加しました
  • 2026-04-18 「人一倍」のイメージを追加しました
  • 2026-04-18 「精一杯」のイメージを追加しました
  • 2026-04-18 「営業日」のイメージを追加しました
  • 2026-04-18 「元凶」のイメージを追加しました
  • 2026-04-18 「人流」のイメージを追加しました