「心配」と「苦心」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

心配: しんぱい  「心配」の読み方

苦心: くしん  「苦心」の読み方

書き順

1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4

画数

心配: 14画

苦心: 12画

英語・英訳

心配: concern(コンサーン)   trouble(トラブル)   anxiety(アングザイエティー)   dread(ドレッド)   load(ロウド)   fear(フィアー)   care(ケアー)   worry(ウォリー)   uneasiness(アンイージネス)   disquietude(ディスクワイエチュード)   trepidations(トレピデーションズ)   unease(アンイーズ)  

: heart : distribute

苦心: trouble oneself(トラブル・ワンセルフ)   be in agony(ビー・イン・アゴニー)  

: suffering : heart

例文・使い方

心配: ~という心配  心配をかける  心配そう  心配ご無用  心配げに 

苦心: 苦心する  苦心惨憺すめ  苦心惨たん  苦心さんたん  〔ユニーク〕苦心〔/ユニーク〕 

似た言葉や関連語との比較

「心配」と「歓心」   「心配」と「心理」   「心配」と「腐心」   「心配」と「交配」   「心配」と「回心」   「苦心」と「苦労」   「苦心」と「苦悶」   「苦心」と「男心」   「苦心」と「八苦」   「苦心」と「重苦」  
 

「慇懃」と「炯炯」  「接触」と「交流」  「収賄」と「野暮」  「故障」と「損傷」  「長歎」と「長座」 

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
脱炭素   不良少年   一時停止  

今日の俗語 💬
「モガ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る