「心配」と「心痛」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

心配: しんぱい  「心配」の読み方

心痛: しんつう  「心痛」の読み方

書き順

1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

画数

心配: 14画

心痛: 16画

英語・英訳

心配: concern(コンサーン)   trouble(トラブル)   anxiety(アングザイエティー)   dread(ドレッド)   load(ロウド)   fear(フィアー)   care(ケアー)   worry(ウォリー)   uneasiness(アンイージネス)   disquietude(ディスクワイエチュード)   trepidations(トレピデーションズ)   unease(アンイーズ)  

: heart : distribute

心痛: concern(コンサーン)   trouble(トラブル)   worry(ウォリー)  

: heart : pain

例文・使い方

心配: 心配はない  心配でたまらない  心配が募る  心配するほどではない  不必要な心配 

心痛: 心痛する 

似た言葉や関連語との比較

「心配」と「采配」   「心配」と「得心」   「心配」と「心待」   「心配」と「手心」   「心配」と「心打」   「心痛」と「真心」   「心痛」と「心思」   「心痛」と「心音」   「心痛」と「心残」   「心痛」と「重心」  
 

「誹謗」と「瞠目」  「不服従」と「無心」  「干拓」と「刈取」  「懐胎」と「胎動」  「先送」と「先棒」 

この漢字は何でしょう?

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
大発見   重馬場   紋次郎  

今日の俗語 💬
「モガ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る