「律儀」と「丁寧」の違いとは?意味・使い分けを解説

類似度

57.49%

読み方

律儀  「律儀」の読み方

丁寧: ていねい  「丁寧」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

画数

律儀: 24画

丁寧: 16画

英語・英訳

律儀: fidelity(フィデリティー)   rectitude(レクティテュード)  

: rhythm : ceremony

丁寧: polite(ポライト)   courteous(コーティアス)   careful(ケアフル)   niceness(ナイスネス)  

: street : rather

例文・使い方

律儀: 律儀な  律儀に守る  律儀に  律儀で手堅い 

丁寧: 雑丁寧でない  丁寧な  懇切丁寧に  ばか丁寧  丁寧念入り 

 

「髑髏」と「贔屓」  「臼杵」と「襤褸」  「承認」と「批准」  「贔屓」と「駘蕩」  「徘徊」と「娼妓」 

よくある質問

「律儀」と「丁寧」の違いは何ですか?

「律儀」と「丁寧」は読み方、画数、英語訳、使われる場面が異なります。上記の比較結果を参考にしてください。

「律儀」と「丁寧」の使い分けは?

それぞれの言葉には微妙なニュアンスの違いがあります。類似度や英語訳を参考に、文脈に合った言葉を選びましょう。

関連ページ

この漢字は何でしょう?

👨話題の人々👩
  • 俳優の福士蒼汰さん: 主演ドラマで鍛えた肉体とリアリティに自信を覗かせた俳優 💪
  • サッカー選手の三浦知良さん: J3福島に移籍、プロ41年目を迎えるサッカー選手 ⚽️
  • 野球選手の堂林翔太さん: 広島の内野手、10年連続の護摩行で勝利と1軍での活躍を誓う 🔥
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
作業着   逃走中   選択肢  

今日の俗語 💬
知らんけど ブーメラン モイ バブみ ▶一覧