「駒留」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
馬を止めること
「駒留」の例文と使い方
歴史・伝統
城門の前に「駒留」の石碑が立っており、ここで馬を降りるのが礼儀とされていた。
歴史的文書や観光案内で使用されることが多い。現代では比喩的に「一時停止」を意味する場合もある。
交通・安全
この急カーブでは事故防止のため「駒留」の標識を設置し、速度を落とすよう促している。
比喩的な使用例。実際の馬ではなく自動車等に適用する場合は説明が必要。
文学・比喩
彼の言葉は私の心の駒留となり、それ以上進めなくなってしまった。
比喩表現として使う場合は、前後の文脈で「止める」対象を明確にすると良い。
「駐車」「停車」などと異なり、馬に特化した古風な表現。現代では詩的表現や地名（駒留坂など）で見られる。
各漢字の詳細
- 「駒」
- 「留」
中国語発音
「駒留」を中国語で発音：