「馴染客」の読み方・画数・意味

読み

なじみきゃく

画数

31画の苗字・名前
31画の地名

意味

常連客

「馴染客」の例文と使い方

飲食店
あのカフェの馴染客は、店主と親しく話せるのが魅力だ。
💡飲食店で使用する場合、常連客との良好な関係を強調するのに適している。
ビジネス
このレストランは馴染客が多いため、新メニューのフィードバックが得やすい。
💡ビジネスシーンでは、顧客ロイヤルティの高さを示すのに役立つ。
日常会話
馴染客として、いつもの席でコーヒーを注文した。
💡日常会話では、リラックスした雰囲気を伝えるために使える。
📝「馴染客」は「常連客」とほぼ同義だが、より親しみや馴染みのニュアンスが強い。類語として「常連客」や「リピーター」があるが、それぞれ微妙にニュアンスが異なるため、文脈に応じて使い分けると良い。

文脈別の「馴染客」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
🎨芸術・文化
類義語
反対語
💡「馴染客」は、特定の場所やサービスに親しみを持って繰り返し訪れる客を指します。ビジネスや文化の文脈で使われることが多く、類義語と反対語を使い分けることで、より正確なニュアンスを伝えられます。

各漢字の詳細

「馴」
「染」
「客」

中国語発音

「馴染客」を中国語で発音:

ピンイン: xún rǎn kè

英語での意味: frequenter

「馴染客」の英訳を追加

「馴染客」の意味をさらに詳しく(外部サイト)