「食膳」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
食事を並べるための台
語源や由来
「食膳」は「食」と「膳」の組み合わせ。「膳」は元々食事を載せる台を指し、転じて料理そのものを意味するようになった。平安時代頃から「食」と「膳」が結びつき、食事全般を表す語として定着した。
「食膳」の例文と使い方
日常会話
食膳に美味しそうな料理が並んでいたので、思わず箸を伸ばした。
「食膳」はやや格式ばった表現なので、カジュアルな場面では「食卓」を使うと自然です。
飲食店のメニュー
本日は旬の食材を使った特別食膳をご用意しております。
高級感を出す場合に有効ですが、一般的な飲食店では「コース料理」などの表現が無難です。
伝統文化の説明
茶懐石では、食膳の配置にも細かい決まり事があります。
伝統的な食事形式を説明する際に適した表現ですが、現代の一般的な食事には不自然に感じられる場合があります。
「食卓」が日常的な食事の場を指すのに対し、「食膳」はより正式・格式のある場面や、料理そのものを指す場合に使われる傾向があります。
文脈別の「食膳」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
芸術・文化
「食膳」はやや古風な表現なので、現代の日常会話では「食卓」や「テーブル」を使うことが一般的です。
各漢字の詳細
中国語発音
「食膳」を中国語で発音：
英語での意味： dining table