「面目玉」の読み方・画数・意味

読み

めんぼくだま

画数

19画の苗字・名前
19画の地名

意味

名誉や体面

「面目玉」の例文と使い方

ビジネス
彼は面目玉を保つために、プロジェクトの失敗を隠そうとした。
💡ビジネスシーンでは、面目玉を保つことが重要ですが、失敗を隠すことは長期的には信用を失う可能性があるため、正直に対応することが望ましい。
日常会話
面目玉を傷つけられたと感じて、彼はその場を立ち去った。
💡日常会話では、面目玉を傷つけるような発言は避け、相手の気持ちを考慮することが大切。
ニュース
政治家が面目玉を守るために、不祥事を隠蔽したことが明らかになった。
💡ニュース報道では、面目玉を守るために不正を行うことは、公の信頼を失う行為として批判されることが多い。
📝「面目玉」は「名誉」や「体面」を意味するが、やや古風な表現であり、現代では「面目」や「体面」の方が一般的に使用される。類語として「名誉」「体面」「面目」があるが、「面目玉」はより個人的な名誉や体面を強調するニュアンスがある。

文脈別の「面目玉」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 威信:社会的な信用や評価
  • 評判:世間での評価や名声
  • 信用:信頼されること
  • 体面:外見上の名誉
反対語
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 権威:社会的な影響力
  • 名声:広く知られた良い評判
  • 信望:信頼と人望
  • 尊厳:人間としての価値
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
💡「面目玉」は格式ばった表現で、現代ではあまり使われません。状況に応じて「威信」や「評判」など、より一般的な表現を使うと良いでしょう。

各漢字の詳細

「面」
「目」
「玉」

中国語発音

「面目玉」を中国語で発音:中国語で発音

ピンイン: miàn mù yù

英語での意味: estimation

「面目玉」の英訳を追加

「面目玉」の意味をさらに詳しく(外部サイト)