「難症」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
治療が難しい病気や症状
語源や由来
「難症」の語源は不明。「難」は「難しい」、「症」は「病気」を意味するが、この組み合わせがいつから使われたかは確かな記録がない。
「難症」の例文と使い方
医療・健康
この難症に対する特効薬はまだ開発されていない。
専門的な文脈で使用されるため、一般向け説明時には「治療が難しい病気」と言い換えると分かりやすい
ニュース報道
難症患者のための支援基金が設立された。
客観的事実を伝える文体が適切。感情的な表現は避ける
研究論文
難症の病理メカニズム解明が急務である。
学術用語として正確に使用可能だが、英語併記（intractable disease）を推奨
患者会話
「難症と向き合って10年になります」
当事者が使う場合は「難病」と混同されないよう症状の具体性を添える
「難病」は行政指定疾患を指す場合が多く、「難症」はより広範な治療困難な症状に使われる
文脈別の「難症」の類義語・反対語
医療・健康
学術・研究
「難症」は医療現場でよく使われる表現ですが、日常会話では「重病」や「深刻な症状」など、より一般的な表現を使うと伝わりやすくなります。
各漢字の詳細
- 「難」
- 「症」
中国語発音
「難症」を中国語で発音：