「離郷」の読み方・画数・意味

読み

りきょう

画数

30画の苗字・名前
30画の地名

意味

故郷を離れること

「離郷」の例文と使い方

日常会話
彼は大学進学を機に離郷し、東京で一人暮らしを始めた。
💡日常会話では、故郷を離れることへの感情や理由を加えると、より自然な会話になる。
ニュース
若者の離郷が進む地方では、人口減少が深刻な問題となっている。
💡ニュースでは、離郷が社会に与える影響や背景を説明すると、より説得力が増す。
文学
彼の詩には、離郷の寂しさと新たな土地への希望が交錯している。
💡文学的な文脈では、離郷に伴う感情や情景を豊かに描写すると、読者の共感を得やすい。
ビジネス
転勤による離郷は、家族の生活スタイルに大きな変化をもたらす。
💡ビジネス文書では、離郷が個人や家族に与える影響を客観的に述べることが重要。
📝「離郷」は「故郷を離れる」という意味で、類語の「転居」や「引っ越し」とは異なり、故郷への思いが含まれる点に注意。

文脈別の「離郷」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 帰郷:故郷に戻ること
  • 定住:一か所に住み続けること
  • 在郷:故郷に留まること
  • 還郷:故郷に帰ること
🎨芸術・文化
類義語
  • 放浪:さまよい歩くこと
  • 漂泊:定住せずに旅をすること
  • 流浪:あてもなくさまようこと
  • 渡り:移動すること
反対語
  • 定着:一か所に落ち着くこと
  • 定住:一か所に住み続けること
  • 根付き:土地に馴染むこと
  • 永住:永久に住むこと
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 移民:外国に移り住むこと
  • 移住:新しい土地に住むこと
  • 流出:人口が減ること
  • 脱出:逃げ出すこと
反対語
  • 帰還:元の場所に戻ること
  • 定住:一か所に住み続けること
  • 在留:その地に留まること
  • 帰化:国籍を変えること
💡「離郷」は情緒的なニュアンスを含むため、文脈によっては「転居」や「移住」などより中立的な表現を使うと良いでしょう。

各漢字の詳細

「離」
「郷」

中国語発音

「離郷」を中国語で発音:

ピンイン: lí xiāng

「離郷」の意味をさらに詳しく(外部サイト)