「離日」の読み方・画数・意味

読み

りにち

画数

23画の苗字・名前
23画の地名

意味

日本を離れること

「離日」の例文と使い方

ビジネス
彼は来月離日し、海外支店での勤務を開始する予定です。
💡ビジネス文書や会議で使用する際は、正式な文脈で使うと良い。カジュアルな場面では避ける方が無難。
日常会話
離日する前に、友達と最後の食事を楽しみたい。
💡日常会話で使う場合は、相手が理解しやすいように簡単な言葉で説明を加えると良い。
ニュース
多くの外国人が離日を決意し、母国に戻る動きが加速しています。
💡ニュース記事で使用する際は、客観的な事実を伝えるために使うと効果的。
📝「離日」は「日本を離れる」という意味で、類語に「出国」があるが、「出国」は特定の国に限定されない点で異なる。

文脈別の「離日」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
反対語
  • 進出:新しい市場に参入すること
  • 国内展開:国内で事業を拡大すること
  • 拡張:事業規模を拡大すること
  • 参入:新しい分野に進出すること
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 出国:国を出ること
  • 移住:国外に移り住むこと
  • 転居:住む場所を変えること
  • 旅立ち:新しい場所に向かうこと
反対語
  • 帰国:国に戻ること
  • 滞在:その場所に留まること
  • 定住:一定の場所に住み続けること
  • 居住:その場所に住むこと
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 退去:その場所から立ち去ること
  • 撤退:軍隊や組織が引き上げること
  • 離脱:組織や協定から抜けること
  • 撤収:人員や物資を引き揚げること
反対語
  • 駐留:軍隊がその場所に留まること
  • 参入:新しい組織に加わること
  • 参加:会議や組織に加わること
  • 加入:協定や組織に加わること
💡「離日」は状況によってニュアンスが異なるため、文脈に応じて適切な類義語を選びましょう。

各漢字の詳細

「離」
「日」

中国語発音

「離日」を中国語で発音:

ピンイン: lí rì

「離日」の意味をさらに詳しく(外部サイト)