「雁書」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
手紙の古風な表現
語源や由来
「雁書」の語源は、中国の故事に由来する。雁が季節ごとに移動する習性を利用し、手紙を雁の足に結びつけて遠方に送ったとされる。この伝説から、遠く離れた人に手紙を送ることを「雁書」と呼ぶようになった。
「雁書」の例文と使い方
文学
彼女は遠く離れた恋人に雁書を送り、想いを伝えた。
文学的な文脈で使用すると、古風で情緒豊かな印象を与える。現代の手紙と比べて、より詩的な表現を求める場面に適している。
歴史
江戸時代の武士たちは、雁書を使って遠隔地の仲間と連絡を取った。
歴史的な文脈で使用する場合、当時の通信手段としての役割を強調すると良い。現代の通信手段との対比を意識すると効果的。
日常会話
「最近、手紙を書いた？」「うん、雁書を送ってみたよ。ちょっと古風だけど、気に入ってもらえたみたい。」
日常会話で使用する場合、相手が古風な表現に興味を持っているか確認すると良い。冗談めかして使うこともできるが、真剣な場面では注意が必要。
教育
国語の授業で、生徒たちに雁書の意味と使い方を教えた。
教育の場で使用する場合、学生が古語や古風な表現に興味を持つきっかけとして活用できる。ただし、現代語との違いを明確に説明することが重要。
「雁書」は古風な表現であり、現代ではあまり使われない。類語として「手紙」があるが、「雁書」はより詩的で歴史的なニュアンスを持つ。使用する際は、文脈に応じて適切に使い分けることが望ましい。
文脈別の「雁書」の類義語・反対語
「雁書」は古風で格式高い印象を与えるため、相手や状況に応じて使い分けましょう。
各漢字の詳細
- 「雁」
- 「書」
中国語発音
「雁書」を中国語で発音：