「陰蔽」の読み方・画数・意味

読み

いんぺい

画数

26画の苗字・名前
26画の地名

意味

物事を隠して見えなくすること

「陰蔽」の例文と使い方

ビジネス
プロジェクトの詳細を陰蔽することで、競合他社に情報が漏れるのを防いだ。
💡ビジネスシーンでは、機密情報を守るために「陰蔽」を使用することがあるが、透明性を重視する場面では避けた方が良い。
日常会話
彼は自分の過去を陰蔽しようとしているようだ。
💡日常会話では、相手の秘密や隠し事を指摘する際に使われることがあるが、直接的な表現は避け、相手の気持ちを考慮することが大切。
ニュース
政府が重要な情報を陰蔽していると報道された。
💡ニュースでは、情報隠蔽を批判する文脈で使われることが多いが、事実確認を怠らないよう注意が必要。
文学
彼女の心の傷は、長い間陰蔽されていたが、ついに明るみに出た。
💡文学作品では、心理的な隠蔽や秘密を表現する際に使われるが、読者の想像力を刺激するよう工夫することが重要。
📝「陰蔽」は「隠蔽」と似ているが、より暗いニュアンスを含むことがある。また、法律用語としての「隠蔽」とは異なる点に注意。

文脈別の「陰蔽」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
反対語
  • 開示:情報を公開すること
  • 透明性:情報が明らかであること
  • 公表:広く知らせること
  • 暴露:隠されていた事実を明らかにすること
🏛️政治・外交・社会
類義語
反対語
  • 開示:情報を公開すること
  • 透明性:情報が明らかであること
  • 公表:広く知らせること
  • 暴露:隠されていた事実を明らかにすること
⚖️法律・契約
類義語
反対語
  • 開示:情報を公開すること
  • 透明性:情報が明らかであること
  • 公表:広く知らせること
  • 暴露:隠されていた事実を明らかにすること
💻技術・IT
類義語
反対語
  • 開示:情報を公開すること
  • 透明性:情報が明らかであること
  • 公表:広く知らせること
  • 暴露:隠されていた事実を明らかにすること
💡「陰蔽」はやや硬い表現なので、文脈に応じて「隠蔽」や「秘匿」などより一般的な表現を使うと伝わりやすくなります。

各漢字の詳細

「陰」
「蔽」

中国語発音

「陰蔽」を中国語で発音:

ピンイン: yīn bì

英語での意味: obliterate, concealing, cover, hide, screen

「陰蔽」の英訳を追加

「陰蔽」の意味をさらに詳しく(外部サイト)