「閉込」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
閉じ込める
「閉込」の例文と使い方
日常会話
猫を部屋に閉込めてしまったので、窓を開けて逃がしてあげた。
「閉じ込める」の口語的な表現として使われるが、やや古風な印象を与える場合がある。
災害・事故
地震で倒れた家具の下に閉込められた住民が救助された。
緊急時には「閉じ込められる」の方が一般的。報道では「閉込」より「閉じ込め」が多用される。
文学・創作
彼は十年もの間、自らの心を孤独の檻に閉込めていた。
比喩表現として詩的効果があるが、現代小説では「閉じこもる」など別表現の方が自然な場合も。
「閉込」は「閉じ込める」の短縮形で、書き言葉や特定の方言で見られる。現代語では「閉じ込める」が標準的で、「閉込」は使用頻度が低い。類語「監禁」は意図的拘束の意味が強い点で異なる。
各漢字の詳細
中国語発音
「閉込」を中国語で発音：