「長吁」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
長く嘆くこと
「長吁」の例文と使い方
文学・詩歌
彼は失恋の悲しみを胸に、夜更けにひとり長吁した。
詩的な表現や心情描写に適しているが、日常会話では堅苦しく感じられる場合がある
歴史ドラマ
老臣は国の行く末を憂い、深々と長吁しながら奏上した。
時代劇調の演出に有効だが、現代設定では不自然になりやすい
心理描写
審査に落ちた知らせを受け、彼は窓辺で長吁することしかできなかった。
深いため息をつく動作と内面の憂いを同時に表現できるが、若年層には伝わりにくい可能性あり
ビジネス文書
(使用不可)→「市場動向に長吁する」は不適切。代わりに「憂慮する」が適切
格式が高すぎる上に曖昧な表現となるため、具体的な憂いの内容を述べるべき
「長嘆」や「歎息」とほぼ同義だが、現代では「深いため息」と言い換える方が伝わりやすい。漢文訓読調の残る雅語的表現で、使用頻度は極めて低い
各漢字の詳細
- 「長」
- 「吁」
中国語発音
「長吁」を中国語で発音: