「鉄眼版」の読み方・画数・意味

読み

てつげんばん

画数

32画の苗字・名前
32画の地名

意味

鉄眼が開版した仏教典籍の版本

語源や由来

「鉄眼版」は、江戸時代の僧・鉄眼道光が発願し、1678年に完成した『黄檗版大蔵経』の版木を指す。鉄眼が資金を集め、中国から輸入した経典を基に制作したため、彼の名を冠して「鉄眼版」と呼ばれる。

「鉄眼版」の例文と使い方

仏教学術
鉄眼版は江戸時代に鉄眼道光が開版した仏教典籍の版本で、現代の研究でも重要な資料とされている。
💡学術文脈では「鉄眼版」を正式名称として使用し、必要に応じて初出時に簡単な説明を加えると良い。
歴史資料
この寺院には鉄眼版の原版が現存しており、当時の印刷技術を知る貴重な文化財だ。
💡歴史的価値を強調する場合は「版本」や「文化財」といった補足語と共に用いる。
書籍収集
古書市で鉄眼版の復刻本を見つけたが、状態の確認には専門家の鑑定が必要だ。
💡一般向けには「復刻本」「影印本」など具体的な形態を明記すると誤解を防げる。
📝「鉄眼版」は固有名詞的要素を含むが、特定の版本群を指す一般名詞として機能するため熟語と判定。類似の「高麗版」「宋版」などと比較して日本仏教史に特化した用語である点に注意。

各漢字の詳細

「鉄」
「眼」
「版」

中国語発音

「鉄眼版」を中国語で発音:

ピンイン: zhí yǎn bǎn

「鉄眼版」の意味をさらに詳しく(外部サイト)