「鉄漿」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
歯を黒く染める液
語源や由来
「鉄漿」は、鉄を成分とする黒色の染料「鉄漿(かね)」に由来する。歯を黒く染める習慣「お歯黒」に使用され、「鉄」と「液」を意味する「漿」の組み合わせで「てつしょう」と読まれる。平安時代から広まった。
「鉄漿」の例文と使い方
歴史・伝統文化
江戸時代の既婚女性は、お歯黒として「鉄漿」を用いて歯を黒く染める習慣があった。
現代ではほとんど使われない伝統的な用語のため、歴史的文脈以外での使用は避ける。説明を添えると親切。
学術・文化研究
日本文化における「鉄漿」の使用は、東南アジアの噛みタバコ文化との関連性が指摘されている。
専門用語として扱う必要があり、一般向けの文章では平易な説明が必要。
博物館展示
本展では、お歯黒道具一式と「鉄漿」の実物資料を初公開しています。
視覚資料と併用すると理解が深まる。現代の感覚では異様に映るため、文化的背景の解説が必須。
「お歯黒」はより一般的な表現。化学的には酢酸鉄(II)溶液が主成分で、タンニンと反応させて黒色を生成する。
文脈別の「鉄漿」の類義語・反対語
芸術・文化
医療・健康
「鉄漿」は伝統的な化粧法を指すため、現代的な文脈ではあまり使われません。文脈に応じて適切な表現を選びましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「鉄漿」を中国語で発音: