「齒黒」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
歯を黒く染めること
「齒黒」の例文と使い方
歴史・文化
江戸時代、既婚女性は「齒黒」をすることで身分を示す習慣があった。
現代ではほとんど使われない歴史的用語のため、解説を添えると理解が深まります。
伝統美容
お歯黒は鐵漿水(かねみず)と呼ばれる液體で歯を黒く染める傳統的な化粧法です。
「お歯黒」とひらがな交じりで表記されることも多く、現代では博物館や時代劇関連以外で使う機会は稀です。
比較文化
東南アジアのビンロウ嗜好と日本の齒黒は、どちらも歯を着色する文化だが意味合いが異なる。
異文化比較の文脈では「歯の装飾文化」として言い換えると伝わりやすくなります。
「お歯黒」は主に既婚女性の習俗を指し、単なる審美目的ではない点に注意。類語の「鉄漿(かね)」は染料そのものを指す場合が多い。
各漢字の詳細
- 「齒」
- 「黒」
中国語発音
「齒黒」を中国語で発音: