「金欠」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
お金が不足していること
語源や由来
「金欠」は「金（かね）が欠（か）ける」という意味で、お金が不足している状態を表す。江戸時代から使われたとされるが、正確な語源は不明。現代では主に若者言葉として広まった。
「金欠」の例文と使い方
日常会話
今月は金欠で、外食を控えている。
カジュアルな会話でよく使われるが、フォーマルな場面では避けた方が良い。
学生生活
アルバイトを始めたのは、金欠が続いたからだ。
学生同士の会話では頻出するが、保護者や教師への説明には「経済的に厳しい」など婉曲表現が適切。
ビジネス（社内会話）
プロジェクト予算が金欠状態で、追加資金を申請中です。
社内の砕けた会話では使えるが、公式文書や取引先との会話では「資金不足」が適切。
「金欠」は略語的ニュアンスが強く、正式な文書では「資金不足」「経済的困窮」などが好まれる。類語「無一文」はより極端な状態を指す。
文脈別の「金欠」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
類義語
- 資金不足：必要な資金が足りない状態
- キャッシュフロー問題：資金の流れが滞っている状態
- 財政難：財政的に厳しい状況
- 資金繰り悪化：資金の調達が困難な状態
反対語
- 資金余剰：資金が余っている状態
- キャッシュフロー良好：資金の流れが順調な状態
- 財政健全：財政的に安定している状態
- 資金繰り順調：資金調達が円滑な状態
日常会話・個人の決断
「金欠」は日常会話でよく使われる表現ですが、ビジネスや金融の文脈ではよりフォーマルな表現を選ぶことが適切です。
各漢字の詳細
中国語発音
「金欠」を中国語で発音：
英語での意味： impoverishment