「釁隙」の読み方・画数・意味

読み

きんげき

画数

38画の苗字・名前
38画の地名

意味

争いや不和の原因となるきっかけ

語源や由来

「釁隙」は、古代中国の「釁」(血を塗る儀式)と「隙」(すきま)からなる。祭祀の際、器物のひび割れや欠陥を「釁隙」と呼び、転じて人間関係の不和を意味するようになった。『左伝』などに用例が見られる。

「釁隙」の例文と使い方

ビジネス
プロジェクトチーム内で小さな意見の相違が釁隙となり、大きな対立に発展した。
💡ビジネスシーンでは、小さな意見の相違を放置せず、早期に対処することが重要です。
日常会話
友達との間でちょっとした誤解が釁隙となり、関係がぎくしゃくしてしまった。
💡日常会話では、誤解を解くためにすぐに話し合うことが大切です。
ニュース
両国の間で領土問題が釁隙となり、外交関係が悪化した。
💡ニュース記事では、釁隙となった具体的な出来事を明確に伝えることが重要です。
📝「釁隙」は、争いや不和の原因となるきっかけを指す言葉です。類語として「火種」がありますが、「釁隙」はより深刻な対立や不和の原因を指すことが多いです。

各漢字の詳細

「釁」
「隙」

中国語発音

「釁隙」を中国語で発音:

ピンイン: xìn xì

英語での意味: gap, space

「釁隙」の英訳を追加

「釁隙」の意味をさらに詳しく(外部サイト)