「釁」の読み方・画数・意味

読み

画数

25画の苗字・名前
25画の地名

意味

争い

「釁」の例文と使い方

歴史・政治

両国の間に長年の「釁」が生じ、ついに戦争が勃発した。

💡「釁」は歴史的な争いや深刻な対立を表現する際に適している。日常的な小さな喧嘩には不自然なので注意。

ビジネス

取引先との「釁」を避けるため、契約条件の確認を徹底した。

💡重大なビジネス上の対立を暗示するため、軽微な意見の相違には使わない。代替として「摩擦」が無難。

文学・創作

彼の言葉が「釁」の火種となり、物語は悲劇へと向かった。

💡劇的な展開を強調できるが、現代の日常会話ではほぼ使われない古風な表現であることを意識する。

📝「争い」よりも深刻で修復困難な対立を暗示する。類語「紛争」は国際的規模、「軋轢」は継続的な緊張に使われる傾向がある。

文脈別の「釁」の類義語・反対語

🏛️政治・外交・社会

類義語

• 紛争：意見や利害の対立による争い
• 対立：互いに対抗し合うこと
• 葛藤：内部的な衝突や矛盾
• 軋轢：人間関係の不和や摩擦

反対語

• 和解：争いを終わらせて仲直りすること
• 協調：互いに協力し合うこと
• 調和：平和でバランスの取れた状態
• 融和：対立を解消し、友好関係を築くこと

⚖️法律・契約

類義語

• 訴訟：裁判で争うこと
• 係争：法的な争いが続いている状態
• 争議：労働者と経営者間の対立
• 紛糾：問題が複雑化し、収拾がつかない状態

反対語

• 和解：争いを終結させる合意
• 調停：第三者を介して争いを解決すること
• 仲裁：第三者の判断で争いを収めること
• 合意：双方が一致した意見を持つこと

💬日常会話・個人の決断

類義語

• もめごと：小さなトラブルや争い
• いさかい：些細なことで起こる口論
• トラブル：問題や揉め事
• 口論：言葉での言い争い

反対語

• 和合：仲良く調和していること
• 友好：親しく良い関係
• 平穏：穏やかで争いのない状態
• 円満：物事が上手く収まること

💡「釁」は書き言葉として使われることが多く、日常会話では「争い」や「トラブル」など、より一般的な表現を使うと伝わりやすいです。

各漢字の詳細

「釁」

• 部首：酉 ひよみのとり
• 「釁」の書き方・書き順

中国語発音

「釁」を中国語で発音：

ピンイン: xìn

漢字：