「釁」の読み方・画数・意味

読み

ちぬきん

画数

25画の苗字・名前
25画の地名

意味

争い

「釁」の例文と使い方

歴史・政治
両国の間に長年の「」が生じ、ついに戦争が勃発した。
💡「釁」は歴史的な争いや深刻な対立を表現する際に適している。日常的な小さな喧嘩には不自然なので注意。
ビジネス
取引先との「」を避けるため、契約条件の確認を徹底した。
💡重大なビジネス上の対立を暗示するため、軽微な意見の相違には使わない。代替として「摩擦」が無難。
文学・創作
彼の言葉が「」の火種となり、物語は悲劇へと向かった。
💡劇的な展開を強調できるが、現代の日常会話ではほぼ使われない古風な表現であることを意識する。
📝「争い」よりも深刻で修復困難な対立を暗示する。類語「紛争」は国際的規模、「軋轢」は継続的な緊張に使われる傾向がある。

各漢字の詳細

「釁」

中国語発音

「釁」を中国語で発音:

ピンイン: xìn

「釁」の意味をさらに詳しく(外部サイト)