「酸鼻」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
非常に悲惨で痛ましい様子
語源や由来
「酸鼻」の語源は、中国の古典『荘子』に由来する。鼻が酸っぱくなるほど悲しみや苦痛を感じる様子を表す。この表現が日本語に取り入れられ、現在でも使われている。
「酸鼻」の例文と使い方
ニュース
災害の被害状況を伝えるニュースで、『被災者の話を聞くと、誰もが酸鼻を禁じ得ない状況だった』と報じられた。
非常に深刻な状況を伝える際に使用する。センシティブな内容なので、配慮が必要。
文学作品
戦争の悲惨さを描いた小説で、『戦場の光景はまさに酸鼻を極めるものだった』と表現された。
感情的な描写を強調したい場合に適しているが、過度に使用すると重苦しい印象を与える可能性がある。
日常会話
交通事故の現場を目撃した友人が、『あの光景は本当に酸鼻を感じさせるものだったよ』と話していた。
日常会話ではあまり使われない表現。深刻な話題の際にのみ使用し、軽々しく使わないよう注意。
「酸鼻」は非常に悲惨で痛ましい様子を表すが、類語の「悲惨」や「痛ましい」よりも強い感情を伴う。使用する際は文脈と相手への配慮が重要。
文脈別の「酸鼻」の類義語・反対語
「酸鼻」は非常に強い表現なので、使用する文脈に注意しましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「酸鼻」を中国語で発音:
英語での意味: horrible