「遺漏」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
抜け落ちた部分や見落とし
語源や由来
「遺漏」は、中国語の「遺漏」に由来し、日本に伝わった漢語。「遺」は「残す・漏らす」、「漏」は「漏れる」の意で、両方とも「抜け落ちる」を表す。中古中国語で形成された複合語とされる。
「遺漏」の例文と使い方
ビジネス
報告書に重要なデータの遺漏があったため、再提出が必要になった。
ビジネス文書では「遺漏」を使うとフォーマルな印象を与えるが、口頭では「抜け」や「見落とし」の方が自然な場合が多い。
法律
契約書の条項に遺漏があると、後々トラブルの原因となる可能性がある。
法律文書では「遺漏」が正式表現として適切だが、一般向けの説明では「不備」と言い換えると分かりやすい。
教育
試験問題の採点で遺漏がないよう、ダブルチェックを行うべきだ。
教育的な場面では「ミス」や「見落とし」と比べて硬い表現になるため、対象者に合わせて使い分ける。
日常会話
家計簿をつけていたら、先月の支出に遺漏が見つかった。
日常会話では「書き忘れ」など平易な表現の方が自然。改まった場面での使用に限定すると良い。
「遺漏」は「不備」や「欠落」と似ているが、特に「意図せず抜け落ちた」というニュアンスが強い。文語的で硬い印象を与えるため、使用場面を選ぶ必要がある。
文脈別の「遺漏」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
学術・研究
技術・IT
「遺漏」は特に正式な文書やビジネスシーンで使われることが多いため、カジュアルな場面では「見落とし」や「抜け」などの表現が適切な場合もあります。
各漢字の詳細
中国語発音
「遺漏」を中国語で発音：
英語での意味： omission