「色失」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
色を失うこと
「色失」の例文と使い方
日常会話
彼女はショックで顔から色失った。
「色失」は「色を失う」という意味で、主にショックや恐怖で顔色が変わる様子を表現する際に使います。日常会話では比較的フォーマルな表現なので、カジュアルな場面では「顔色が変わる」などと言い換えると自然です。
文学
その光景を見た瞬間、彼は色失い、言葉を失った。
文学的な表現として「色失」を使うと、登場人物の感情や心理状態を強調できます。ただし、現代の小説や詩ではやや古風な印象を与える可能性があるため、文体に合わせて使用するのが良いでしょう。
ニュース
事故現場を目撃した住民は、恐怖で色失った表情で話していた。
ニュース記事では「色失」を使うことで、目撃者の心理状態を簡潔に伝えることができます。ただし、視聴者や読者にわかりやすい表現を心がけるため、過度に文学的な表現は避けた方が良いでしょう。
「色失」は「色を失う」という意味で、主に顔色が変わる様子を表現する際に使われます。類語として「青ざめる」「顔色が変わる」などがありますが、「色失」はやや古風でフォーマルな印象を与えるため、文脈に応じて使い分けることが重要です。
各漢字の詳細
- 「色」
- 「失」
中国語発音
「色失」を中国語で発音：