「適合」の読み方・画数・意味

読み

てきごう

画数

20画の苗字・名前
20画の地名

意味

条件や状況にぴったり合うこと

語源や由来

「適合」は、中国語の「適」(かなう)と「合」(あう)が組み合わさった漢語。古代中国で「条件にぴったり合う」意味で使われ、日本にも輸入された。仏教用語として「機根に応じた教え」の意味でも用いられ、後に一般語化した。

「適合」の例文と使い方

ビジネス
この人材は当社の企業文化に適合していると判断しました。
💡採用や配置転換で客観的根拠を示す際に有用。主観的な印象ではなく、具体的な適性評価データと併用すると説得力が増す
教育
生徒の学習スタイルに適合した指導法を模索しています。
💡個別最適化教育を説明する際のキーワード。ただし「適応」とは異なり、事前に設計された条件との整合性を指す点に注意
製品開発
新規部品が既存システムに適合するか検証が必要です。
💡互換性を表現する技術用語。ISO規格などで「適合性評価」という専門用法があるため、文書では定義を明確に
医療
患者の骨格に適合する義歯を製作します。
💡医療機器では「適合性」が法的要件となる場合あり。日常会話の「合う」より厳密な計測に基づくニュアンス
📝「適応」が環境への能動的調整を指すのに対し、「適合」は既存条件への受動的整合性を強調。類語に「整合」「対応」があるが、技術文書では使い分けが厳格化される傾向

文脈別の「適合」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 適応:状況に応じて調整すること
  • 一致:条件や要求に合致すること
  • 整合:要素が調和してうまく合うこと
  • 対応:状況に合わせて行動すること
反対語
  • 不適切:条件や状況に合わないこと
  • 不一致:条件や要求に合致しないこと
  • 不整合:要素が調和しないこと
  • 非対応:状況に合わせないこと
🏥医療・健康
類義語
  • 適応:治療が患者に合うこと
  • 適応性:状況に応じて変化できること
  • 適合性:条件や状況に合うこと
  • 調和:医療と患者の状態が合うこと
反対語
  • 不適応:治療が患者に合わないこと
  • 不適合:条件や状況に合わないこと
  • 不調和:医療と患者の状態が合わないこと
  • 非適応:状況に合わないこと
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 合致:条件や状況にぴったり合うこと
  • 適応:状況に応じて調整すること
  • 一致:条件や要求に合致すること
  • 調和:状況に合うこと
反対語
  • 不適切:条件や状況に合わないこと
  • 不一致:条件や要求に合致しないこと
  • 不調和:状況に合わないこと
  • 非対応:状況に合わせないこと
💻技術・IT
類義語
  • 互換性:システムや機器が互いに合うこと
  • 適応性:状況に応じて変化できること
  • 整合性:要素が調和してうまく合うこと
  • 対応:状況に合わせて調整すること
反対語
💡「適合」は状況や条件に合うことを表す際に使いますが、文脈によって適切な類義語を選ぶことで、より具体的なニュアンスを伝えることができます。

各漢字の詳細

「適」
「合」

中国語発音

「適合」を中国語で発音:

ピンイン: shì hé

英語での意味: adapt, conform, meet, beseem, accommodate, fitness

「適合」の英訳を追加

「適合」の意味をさらに詳しく(外部サイト)