「逮捕」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
犯罪者を捉えて身柄を拘束すること
語源や由来
「逮捕」の語源は、中国語の「逮捕」に由来する。古代中国では「逮」は「捕える」、「捕」は「捉える」を意味し、合わせて「捕える」という意味になった。日本では平安時代頃から使用され、現在の法律用語として定着した。
「逮捕」の例文と使い方
ニュース
警察は昨夜、強盗事件の犯人を逮捕した。
ニュースでは事実を客観的に伝えるため、『逮捕』は頻繁に使用される。ただし、被疑者の人権に配慮し、『逮捕』と『拘留』の違いを明確にすることが重要。
法律文書
裁判所は逮捕状を発付し、被疑者の身柄を拘束した。
法律文書では『逮捕』の法的根拠（逮捕状など）を明記する必要がある。『逮捕』と『勾留』の手続きの違いを正確に理解しておくこと。
日常会話
近所で泥棒が逮捕されたらしいよ。
日常会話では『逮捕』を使う際、噂話にならないよう情報源を確認することが望ましい。また、軽い話題として扱わないよう注意。
『逮捕』は法的な強制力を伴う行為であり、『検挙』（犯罪事実を確認する段階）や『拘束』（物理的な制限）とは異なる。特にマスコミ報道では、被疑者の権利保護の観点から適切な表現が求められる。
文脈別の「逮捕」の類義語・反対語
法律・契約
政治・外交・社会
「逮捕」は法的な手続きを伴うため、日常会話では「捕まえる」などより一般的な表現を使うと自然です。
各漢字の詳細
中国語発音
「逮捕」を中国語で発音：