「通行銭」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
道路や橋を通行する際に支払う料金
「通行銭」の例文と使い方
交通
高速道路の通行銭が値上げされ、ドライバーから不満の声が上がっている。
「通行料金」と同義だが、古風または地域的なニュアンスを含む。公式文書では「通行料金」を使用するのが無難。
歴史
江戸時代、関所では通行銭を支払わなければならなかった。
歴史的コンテキストで使われる場合は問題ないが、現代の制度には「通行料」が適切。
観光
この有料橋の通行銭は往復で500円です。
観光案内では「料金」と明確に併記すると親切。地域によっては通じない可能性あり。
「通行税」「通行費」とは異なり、あくまで個別の施設利用に対する対価を指す。現代ではほぼ「通行料(金)」に統一されている。
文脈別の「通行銭」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
法律・契約
「通行銭」は古風な表現であり、現代では「通行料」や「トール」などの表現が一般的です。文脈に応じて適切な語を選びましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「通行銭」を中国語で発音：