「退潮」の読み方・画数・意味

読み

たいちょう

画数

24画の苗字・名前
24画の地名

意味

潮が引いていくこと

語源や由来

「退潮」の語源は、潮が引く現象を表す言葉として古くから使用されてきた。漢字の「退」は「引く」「戻る」を意味し、「潮」は海水の動きを指す。具体的な由来は不明だが、潮の満ち引きを表現する自然現象に基づいて成立したと考えられる。

「退潮」の例文と使い方

自然現象
干潮時には、海岸線が大きく後退し、普段は見られない潮だまりが現れる。
💡「干潮」と混同されやすいが、「退潮」は潮が引いていく過程を指す。自然現象の説明では明確に区別する。
経済
景気の退潮が続き、中小企業の経営が逼迫している。
💡比喩的に「勢いの衰退」を表す際に使用。フォーマルな文書では「後退」と言い換えると客観性が増す。
スポーツ
チームの勢いが退潮し、観客の応援も徐々に静まっていった。
💡試合の流れを表現する際、物理的な潮の動きと対比させると効果的。
📝「干潮(かんちょう)」は潮位が最低になった状態を指し、「退潮」はその過程を表す点で異なる。比喩用法では「衰退」とほぼ同義だが、視覚的イメージを伴う。

文脈別の「退潮」の類義語・反対語

📝自然現象・海洋
類義語
  • 干潮:潮位が最も低くなる現象
  • 引き潮:潮が引いていく状態
  • 潮が引く:海水が沖へ向かって移動する
反対語
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 衰退:勢いや規模が縮小すること
  • 下降:数値や勢いが下がること
  • 減退:力や勢いが弱まること
反対語
  • 成長:規模や勢いが拡大すること
  • 上昇:数値や勢いが上がること
  • 拡大:範囲や規模が増すこと
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 沈静化:騒ぎや動きが落ち着くこと
  • 減退:影響力が弱まること
  • 後退:勢いや支持が失われること
反対語
  • 高揚:勢いや熱意が高まること
  • 拡大:影響力が増すこと
  • 進展:物事が前に進むこと
💡「退潮」は自然現象以外にも比喩的に使われることが多いため、文脈に応じて適切な表現を選びましょう。

各漢字の詳細

「退」
「潮」

中国語発音

「退潮」を中国語で発音:

ピンイン: tuì cháo

英語での意味: lessen, reflux, declination

「退潮」の英訳を追加

「退潮」の意味をさらに詳しく(外部サイト)