「退帆」の読み方・画数・意味

読み

たいはん

画数

15画の苗字・名前
15画の地名

意味

船が港を離れること

「退帆」の例文と使い方

海事
午後3時、船は無事に退帆し、次の目的地に向かった。
💡海事関係の文書や会話で使用するのが適切。一般的な日常会話ではあまり使われない。
文学
彼の小説では、退帆のシーンが非常に美しく描写されていた。
💡文学的表現として使う場合、情景描写を豊かにするために役立つ。
歴史
江戸時代の船は、退帆の際に特定の儀式を行っていた。
💡歴史的な文脈で使用する場合、当時の文化や習慣を理解していることが重要。
📝「退帆」は「船が港を離れること」を意味するが、現代ではあまり一般的ではない。類語として「出港」があるが、「出港」は港を出る瞬間を指すのに対し、「退帆」は船が帆を下ろして港を離れる過程を含むことがある。

文脈別の「退帆」の類義語・反対語

📝海事・船舶
類義語
反対語
  • 入港:船が港に入ること
  • 停泊:船が港に留まること
  • 帰港:船が港に戻ること
💼ビジネス・経済・戦略
類義語
反対語
  • 参入:新たに市場に入ること
  • 拡大:規模を大きくすること
  • 進出:新たな領域に進むこと
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
  • 到着:目的地に着くこと
  • 留まる:その場にいること
  • 戻る:元の場所に帰ること
💡「退帆」は海事用語としての専門性が高いため、文脈に応じてより一般的な表現を使うと伝わりやすくなります。

各漢字の詳細

「退」
「帆」

中国語発音

「退帆」を中国語で発音:

ピンイン: tuì fān fán

「退帆」の意味をさらに詳しく(外部サイト)