「返翰」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
手紙に対する返事
「返翰」の例文と使い方
ビジネス
先方からの返翰が届き、プロジェクトの次のステップについて確認しました。
ビジネス文書では「返翰」はやや古風な印象を与えるため、フォーマルな場面での使用が適切です。
日常会話
友達からの手紙に返翰を書くのが楽しみです。
日常会話では「返事」や「返信」の方が一般的で、親しみやすい印象を与えます。
文学
彼女の返翰には、深い思いが込められていた。
文学作品では「返翰」は情感を込めた表現として有効ですが、現代的な作品では稀にしか使われません。
「返翰」は「返事」や「返信」と比べて古風で格式高い印象を与えるため、使用する場面に注意が必要です。特に現代のビジネスや日常会話では「返事」や「返信」が一般的です。
文脈別の「返翰」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
ビジネス・経済・戦略
「返翰」はやや古風な表現なので、現代の文脈では「返信」や「返答」を使うことが一般的です。文脈や相手に応じて適切な表現を選びましょう。
各漢字の詳細
- 「返」
- 「翰」
- 部首：羽 はね
- 「翰」の読み方
- 「翰」の書き方・書き順
中国語発音
「返翰」を中国語で発音：