「返報」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
相手の行為に対して報いること
語源や由来
「返報」は、中国語の「報復」に由来し、日本に伝わった。古くは「返し報いる」の意味で使われ、後に「仕返し」や「報復」の意に転じた。漢字の組み合わせから意味が明確に派生している。
「返報」の例文と使い方
ビジネス
彼の協力に対して、適切な返報をすることを忘れないようにしましょう。
ビジネスシーンでは、相手の貢献に対して適切な返報をすることが信頼関係を築く上で重要です。
日常会話
友達が助けてくれたので、何か返報をしたいと思っています。
日常会話では、感謝の気持ちを込めて返報を考えることが大切です。
ニュース
災害支援に対する返報として、地域の復興に尽力することが求められています。
ニュースでは、社会的な貢献に対する返報が重要なテーマとなることがあります。
「返報」は「報いる」という意味で使われることが多いが、類語の「報酬」とは異なり、金銭的な報酬だけでなく、行動や感謝の気持ちを含む広い意味で使われる。
各漢字の詳細
中国語発音
「返報」を中国語で発音：
英語での意味： revenge, retaliation, pay back