「返璧」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
贈り物を返すこと
語源や由来
「返璧」の語源は、中国の故事「完璧帰趙」に由来する。戦国時代、趙の藺相如が秦の昭王に和氏の璧を返還させた故事から、貴重な物を無事に返すことを意味するようになった。
「返璧」の例文と使い方
ビジネス
取引先から高価な贈り物を受け取りましたが、会社の方針に従い返璧しました。
ビジネスシーンでは、贈り物を返す際に丁寧な説明と感謝の意を伝えることが重要です。
日常会話
友達からプレゼントをもらったけど、あまりにも高価だったので返璧することにしました。
日常会話では、贈り物を返す理由を率直に伝え、相手の気持ちを傷つけないように配慮しましょう。
ニュース
政治家が贈賄疑惑で逮捕され、受け取った贈り物を全て返璧したと報道されました。
ニュース報道では、返璧の背景や理由を明確に伝えることが重要です。
「返璧」は、贈り物を返すという意味で使われる熟語です。類語の「返却」とは異なり、贈り物に限定して使われる点に注意が必要です。
各漢字の詳細
中国語発音
「返璧」を中国語で発音：