「辣手」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
手際が良くて厳しいこと
「辣手」の例文と使い方
ビジネス
彼は辣手な交渉術で、難しい取引を成功させた。
ビジネスシーンでは、厳しさと手際の良さを兼ね備えた人を形容する際に使用する。ただし、相手によっては威圧的に受け取られる可能性があるため、文脈に注意。
日常会話
母は辣手な料理人で、どんな食材も無駄にしない。
日常会話では、手際の良さや厳しさを褒めるニュアンスで使えるが、相手の性格や状況に応じて使い分けることが重要。
ニュース
辣手な捜査官が、長年未解決だった事件を解決した。
ニュース記事では、厳しい状況下で成果を上げた人物を形容する際に使用する。客観的な事実を伝えるため、過度な感情表現を避ける。
「辣手」は「厳しい」と「手際が良い」という二つの意味を持つが、類語の「厳しい」や「手際が良い」とは異なり、両方のニュアンスを同時に含む点に注意。
各漢字の詳細
中国語発音
「辣手」を中国語で発音: