「辛労」の読み方・画数・意味

読み

しんろう

画数

14画の苗字・名前
14画の地名

意味

苦しい労働や努力

語源や由来

「辛労」は、「辛(から)い」と「労(ろう)」の組み合わせで、苦しいことや骨の折れることを意味する。中国から伝わった漢語で、日本語として定着した。具体的な語源の詳細は不明。

「辛労」の例文と使い方

ビジネス
プロジェクトの成功は、チーム全員の辛労の賜物です。
💡ビジネスシーンでは、チームの努力や苦労を称える際に使用すると効果的です。
日常会話
長年の辛労が実り、ついに家を建てることができた。
💡日常会話では、個人の努力や苦労が実を結んだことを伝える際に使うと良いです。
ニュース
被災地の復興には、多くの人々の辛労が詰まっている。
💡ニュースでは、社会的な努力や苦労を強調する際に使用すると適切です。
文学
彼の小説には、人生の辛労が深く描かれている。
💡文学では、人間の苦労や努力を表現する際に使うと、深みのある描写が可能です。
📝「辛労」は「苦労」と似ていますが、よりフォーマルで、特に長期的な努力や苦労を指すことが多いです。

文脈別の「辛労」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 苦労:困難を伴う努力
  • 努力:目標達成のための働き
  • 奮闘:困難に立ち向かうこと
  • 尽力:全力を尽くすこと
反対語
  • 安楽:苦労のない快適な状態
  • 怠惰:努力をしないこと
  • 安逸:苦労なく平穏なこと
  • 無為:何もしないこと
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 苦労:生活や仕事での困難
  • 努力:目標に向けた働き
  • 苦戦:困難な状況での闘い
  • 骨折り:苦労して働くこと
反対語
  • :苦労のない状態
  • 怠け:努力をしないこと
  • 安楽:苦労のない快適な生活
  • 無気力:やる気がないこと
📖学術・研究
類義語
  • 努力:研究を進めるための働き
  • 奮闘:困難な研究に取り組むこと
  • 苦闘:研究での苦しい努力
  • 精進:学問に励むこと
反対語
  • 怠慢:研究を怠ること
  • 無為:何もしないこと
  • 安易:楽な方法を選ぶこと
  • 怠惰:努力をしないこと
💡「辛労」は特に苦しい努力を指すため、文脈によっては「努力」や「奮闘」などの表現を使い分けるとより適切です。

各漢字の詳細

「辛」
「労」

中国語発音

「辛労」を中国語で発音:

ピンイン: xīn láo

英語での意味: fight, travail

「辛労」の英訳を追加

「辛労」の意味をさらに詳しく(外部サイト)