「輾転反側」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
繰り返し動き回る様子
語源や由来
「輾転反側」は中国の古典『詩経』に由来する四字熟語で、寝返りを打ってなかなか眠れない様子を表す。具体的には、『詩経』の「関雎」篇に「輾転反側、思服之」とあり、恋い慕う気持ちで心が落ち着かず、寝返りを繰り返す様子を描写している。
「輾転反側」の例文と使い方
日常会話
彼は心配事で輾転反側して、なかなか眠れなかった。
「輾転反側」は、心配や不安で寝返りを打つ様子を表す際に使用します。日常会話では、深刻な悩みを表現する際に適しています。
文学
主人公は失恋の痛みで輾転反側し、夜を明かした。
文学作品では、登場人物の内面的な苦悩を描写する際に「輾転反側」を使うと、感情の深さが伝わります。
ビジネス
プロジェクトの失敗で輾転反側する日々が続いたが、新しい計画を立てて前進した。
ビジネスシーンでは、深刻な問題やストレスを抱えている状況を表現する際に使えますが、フォーマルな場では他の表現を検討するのも良いでしょう。
「輾転反側」は、主に心配や不安で寝返りを打つ様子を表す熟語です。類語として「寝苦しい」や「眠れない」がありますが、これらの表現よりも感情の深さや苦悩の度合いが強い印象を与えます。
各漢字の詳細
中国語発音
「輾転反側」を中国語で発音：