「転生」の読み方・画数・意味

読み

てんせいてんしょう

画数

16画の苗字・名前
16画の地名

意味

死後に別の生命体として生まれ変わること

語源や由来

「転生」は仏教用語で、もともと「生まれ変わる」という意味。サンスクリット語の「サンサーラ」に由来し、輪廻思想を表す。日本語では「転じて生まれる」と解釈され、死後の再生を指す言葉として定着した。

「転生」の例文と使い方

宗教・哲学
仏教では、転生は輪廻の一部として重要な概念です。
💡宗教的な文脈で使用する際は、その背景や意味を理解しておくことが重要です。
フィクション・エンターテインメント
この小説の主人公は、転生して異世界で新たな人生を歩み始めます。
💡フィクション作品では、転生をテーマにしたストーリーが多く見られます。読者に新鮮な視点を提供するために、独自の設定や展開を工夫すると良いでしょう。
心理学・自己啓発
転生という概念を借りて、過去の自分と向き合い、新たな自己を築くことができます。
💡比喩的な意味で使用する場合、その比喩が適切かどうかを確認し、誤解を招かないように注意しましょう。
📝「転生」は「輪廻」や「再生」と似た意味を持つが、特に死後の生まれ変わりを強調する点で異なる。文脈によっては比喩的に使用されることもあるが、その場合も本来の意味を踏まえて使用することが望ましい。

文脈別の「転生」の類義語・反対語

📝宗教・哲学
類義語
反対語
  • 永遠の死:死後の存在が認められないこと
  • 消滅:完全に存在しなくなること
  • 終焉:生命の終わり
  • :存在しない状態
🎨芸術・文化
類義語
  • 復活:再び活気を取り戻すこと
  • 再生:新たな形で現れること
  • 再現:過去のものを再び表すこと
  • 更新:新しくなること
反対語
  • 廃棄:捨てられ、なくなること
  • 消滅:完全に失われること
  • 終焉:終わりを迎えること
  • 忘却:記憶から消えること
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
💡「転生」は宗教的・哲学的な文脈でよく使われますが、日常会話では「新たな始まり」といった表現がより自然です。

各漢字の詳細

「転」
「生」

中国語発音

「転生」を中国語で発音:

ピンイン: zhuǎn shēng

英語での意味: reincarnation, transmigration, metempsychosis

「転生」の英訳を追加

「転生」の意味をさらに詳しく(外部サイト)