「踏切」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
線路と道路が交差する場所で列車が通過するための仕切り
語源や由来
「踏切」の語源は、鉄道と道路が交差する場所で、列車が通過する際に遮断機が降り、人や車が踏み切って渡ることに由来する。明治時代の鉄道開業時に、英語の「level crossing」を訳した和製漢語として生まれた。
「踏切」の例文と使い方
日常会話
踏切で電車が通過するのを待っていたら、急に雨が降ってきた。
踏切は日常的に使われる言葉なので、特に注意点はありませんが、列車が通過する際は安全に気をつけてください。
ニュース
踏切事故が発生し、一時的に列車の運行が停止した。
ニュースで使われる際は、事故やトラブルに関連して使われることが多いので、正確な情報を伝えるように心がけてください。
ビジネス
新しい踏切の設置計画について、地元住民との協議が進んでいる。
ビジネス文書では、計画やプロジェクトに関連して使われることが多いので、正確な情報と丁寧な表現を心がけてください。
踏切は、線路と道路が交差する場所で列車が通過するための仕切りを指す言葉です。類語として「鉄道横断」などがありますが、踏切はより具体的な場所を指します。
文脈別の「踏切」の類義語・反対語
交通・インフラ
安全・防災
「踏切」は交通渋滞の原因になりやすいため、都市計画では立体交差への改良が進められています。
各漢字の詳細
中国語発音
「踏切」を中国語で発音：
英語での意味： grade crossing