「路地」の読み方・画数・意味

読み

ろじ

画数

19画の苗字・名前
19画の地名

意味

建物の間の狭い道

「路地」の例文と使い方

日常会話
この路地を抜けると、隠れ家的なカフェがありますよ。
💡「路地」は狭い道全般を指すが、特に古い町並みや住宅街の小道を連想させる。観光地や飲食店の紹介で使うと効果的。
文学・小説
夕暮れの路地に佇むと、幼い日の記憶が蘇ってきた。
💡叙情的な描写に適しており、ノスタルジックな雰囲気を演出できる。比喩表現と組み合わせる際は具体性を保つこと。
都市計画・建築
路地裏の空間活用が、コミュニティ再生の鍵となった。
💡専門用語としては「路地裏」も併用される。公共性の高い文脈では「生活道路」などと言い換える場合もある。
📝「路地」は「巷(ちまた)」と似るが、後者はより広い通りも含む。関西では「ろーじ」と伸ばす発音が一般的。

文脈別の「路地」の類義語・反対語

📝都市計画・建築
類義語
反対語
📝観光・文化
類義語
反対語
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
💡「路地」は狭くて入り組んだ道を指しますが、文脈によっては「裏通り」や「抜け道」など、より具体的なニュアンスを持つ言葉を使い分けると効果的です。

各漢字の詳細

「路」
「地」

中国語発音

「路地」を中国語で発音:

ピンイン: lù de dì

英語での意味: alleyway, lane

「路地」の英訳を追加

「路地」の意味をさらに詳しく(外部サイト)