「赤水」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
鉄分が混ざり赤く濁った水
語源や由来
「赤水」の語源は、川の水が赤く見えることから名付けられたとされる。中国の赤水市を流れる赤水河は、土壌の鉄分や赤色砂岩の影響で水が赤褐色を呈することがあり、これが名称の由来と考えられている。
「赤水」の例文と使い方
環境問題
鉱山からの排水により、川の水が赤水に変わり、生態系への影響が懸念されている。
環境汚染の文脈で使用されることが多いため、具体的な原因や影響を説明するとより分かりやすくなる。
歴史
戦場で流れた血で川が赤水になったという伝説が残っている。
比喩的な表現として使われることもあるが、歴史的事実と混同しないよう注意が必要。
地質学
この地域の地下水は鉄分を多く含むため、赤水が湧き出ることがある。
科学的な現象として説明する場合は、鉄分の酸化など具体的なメカニズムを加えると良い。
「赤潮」とは異なり、鉄分による赤みを指す点に注意。比喩として使う場合は文脈を明確にすること。
文脈別の「赤水」の類義語・反対語
環境・生態学
医療・健康
「赤水」は環境汚染や健康リスクの文脈で使われることが多いため、技術文書では「鉄含有水」などより客観的な表現を使うと良いでしょう。
「赤水」を含む著名人の名字、名前や地名の読み方
各漢字の詳細
中国語発音
「赤水」を中国語で発音：