「質店」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
質屋と同じく担保金融を扱う店舗
語源や由来
「質店」の語源は「質物を扱う店」から来ている。質物とは、担保として預ける品物のことで、質店はその品物を預かり、金銭を貸し付ける商売を指す。この言葉は江戸時代から使われており、当時の金融業の形態を反映している。
「質店」の例文と使い方
ビジネス
質店は中小企業向けの短期資金調達手段として利用されることが多い。
金融業界では「質屋」と同義で使われるが、古風な印象を与える可能性があるため、正式な文書では「担保金融業者」などの表現が望ましい。
日常生活
祖母の着物を質店に持っていったら、思ったより高値で買い取ってくれた。
若年層には「質屋」の方が認知度が高い。地域によっては「質商」「典当行」などの別称もあるため、相手の理解度に合わせて使い分ける。
歴史的記述
江戸時代の質店は、現在の銀行のような金融機能を果たしていた。
歴史的文脈では「質舗」と表記されることもある。時代考証が必要な場合は資料での確認が必須。
「質屋」と完全な同義語だが、現代では「質店」より「質屋」の使用頻度が高い。中国語圏では「典当行」が対応語。
各漢字の詳細
中国語発音
「質店」を中国語で発音：