「買手」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
商品やサービスを購入する側
語源や由来
「買手」は、中国語で「買い手」を意味する言葉。語源は明確ではないが、商業取引において商品を購入する側を指す一般的な表現として使われてきた。日本語の「買い手」と同様の意味で、特にファッション業界などで専門的な買い付けを行う人を指すこともある。確かな語源は不明。
「買手」の例文と使い方
ビジネス
当社の新製品は、若い女性を中心とした買手層にアピールするデザインです。
「買手」は市場分析やマーケティング文書で多用されるが、口頭では「購入層」と言い換えると自然
ECサイト
この商品ページには買手のレビューが50件以上掲載されています。
消費者向け画面では「お客様」と表現する方が親しみやすい
経済ニュース
円安の影響で海外の買手が日本製品を積極的に購入している。
国際貿易の文脈では「バイヤー」と英語交じりで使われる傾向あり
法律文書
第12条: 買手は商品受領後7日以内に瑕疵を申し立てることができる。
契約書では「買主」が正式だが、条文では簡潔さを優先して使われる
「消費者」「購入者」より商業取引のニュアンスが強い。中国語の「买家」と同源だが、日本語ではより限定的な使用場面に注意
文脈別の「買手」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
日常会話・個人の決断
投資・金融
類義語
- 投資家：資金を投資する人
- 購入者：金融商品を購入する人
- 出資者：事業に資金を出す人
- ベンチャーキャピタリスト：新興企業に投資する人
反対語
- 売り手：金融商品を売る人
- 発行者：金融商品を発行する側
- 供給者：資金を供給する側
- ファンドマネージャー：投資ファンドを管理する人
「買手」はビジネスや金融など幅広い文脈で使用されるため、文脈に応じて適切な類義語を選びましょう。
ありがとうございました
各漢字の詳細
中国語発音
「買手」を中国語で発音：