「買弁」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
外国企業のために働く中国人代理人
「買弁」の例文と使い方
ビジネス
彼は長年、買弁として外資系企業と地元企業の橋渡しをしてきた。
ビジネス文書では中立性を保つため、批判的なニュアンスを含まないよう注意。
ニュース
政府は買弁行為に対する規制を強化する方針を発表した。
政治・経済記事では「買弁」が否定的な文脈で使われることが多いため、客観的事実を記載する。
歴史的考察
19世紀の清国では、買弁が貿易の重要な役割を担っていた。
歴史的文脈では役割を客観的に記述し、現代の価値観で評価しないよう留意。
「買弁」は元々中立の職業名詞だが、現代中国では「外国勢力に協力する者」という否定的な意味で使われることが多い。類語の「代理人」より政治的ニュアンスが強い。
各漢字の詳細
中国語発音
「買弁」を中国語で発音：