「諸本」の読み方・画数・意味

読み

しょほんもろもと

画数

20画の苗字・名前
20画の地名

意味

さまざまな版本や写本

語源や由来

「諸本」は「もろもろの本」を意味する語で、「諸」が「多くの」を、「本」が「書物」を表す。中世以降、複数の書物や版本を指す際に用いられた。漢語「諸」と「本」の組み合わせによる造語。

「諸本」の例文と使い方

学術
この文献の諸本を比較することで、原本に近いテキストを再構築することが可能です。
💡学術的な文脈では、複数の版本や写本を比較する際に使用します。正確な引用と出典の明示が重要です。
出版
この小説の諸本を調査し、最も読者に適した版本を選びました。
💡出版業界では、異なる版本や写本を調査し、最適なものを選ぶ際に使用します。読者のニーズを考慮することが大切です。
歴史研究
歴史資料の諸本を分析することで、当時の社会状況をより深く理解することができます。
💡歴史研究では、複数の版本や写本を分析し、当時の状況を再現する際に使用します。資料の信頼性を確認することが重要です。
📝「諸本」は、特定の文献や資料の複数の版本や写本を指す言葉です。類語として「版本」や「写本」がありますが、これらは単一の版本や写本を指すのに対し、「諸本」は複数のものを指す点で異なります。

文脈別の「諸本」の類義語・反対語

📖学術・研究
類義語
  • 異本:内容が異なる版本や写本
  • 別本:別の系統に属する版本や写本
  • 複本:同じ内容の複数の版本や写本
  • 校本:校訂に用いる版本や写本
反対語
🎨芸術・文化
類義語
反対語
⚖️法律・契約
類義語
  • 副本:原本と同等の効力を持つ写し
  • 謄本:正式な写し
  • 抄本:一部を抜粋した写し
  • 正本:正式な原本
反対語
💡「諸本」は複数の版本や写本を指すため、文脈によっては「異本」や「別本」などより具体的な表現を使うと分かりやすくなります。

各漢字の詳細

「諸」
「本」

中国語発音

「諸本」を中国語で発音:

ピンイン: zhū běn

「諸本」の意味をさらに詳しく(外部サイト)