「調鶴」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
鶴を調教すること
「調鶴」の例文と使い方
伝統芸能
能楽師は長年の修行を経て、調鶴の技術を習得した。
伝統芸能や古典芸術の文脈で使用されることが多い。現代ではほぼ使われない古風な表現であるため、対象読者に注意が必要。
寓話・比喩表現
社長は新人教育を調鶴に喩え、根気強く指導することの重要性を説いた。
比喩として用いる場合は、鶴が「高潔」「長寿」を象徴することを前提とした表現になる。若年層には伝わりにくい可能性あり。
歴史資料
江戸時代の文献に、貴族の間で調鶴が娯楽として楽しまれていた記録が残る。
学術的な文脈以外では不自然。必ず出典を明示し、現代語訳を併記することが望ましい。
「調教」と異なり、鶴という特定の動物に限定される点が特徴。類語の「馴致（じゅんち）」はより広範な動物訓練を指す。現代中国語では「调鹤」が実際に使用されるが、日本語では極めて稀な表現。
各漢字の詳細
- 「調」
- 「鶴」
中国語発音
「調鶴」を中国語で発音：